Vai tiešām Černobiļa ir pelnījusi savu IMDb reitinga 1. vietu?
Pāriet uz 33 gadiem no šodienas: Padomju Savienības līderis Mihails Gorbačovs izlaiž pirmo publisko paziņojumu par katastrofālu kodola sabrukumu Černobiļas atomelektrostacijas 4. reaktorā. Tulkotājs ar akcentu ar britu akcentu runā pa televizoriem visā pasaulē. Mirgo ļoti gaidītie nāves / ievainojumu rādītāji. Zem reaktora fotogrāfijas sašķeltās drupās 9 miruši, 299 ievainoti.
__NEW_QUOTE_START__Kur es kādreiz baidītos no patiesības izmaksām, tagad jautāju tikai: “Cik maksā meli? - Valērijs Legasovs, Černobiļa (2019) __ NEW_QUOTE_END__
kur nopirkt ēdienreizes aizstājējkokus
HBO “Černobiļa”, līdzīgi kā cilvēku izraisīta katastrofa, tā ir dokumentālo drāmu sērija, ietver daudz vairāk nekā tikai virsmas detaļas. Starp agrīnās atomu laikmeta reformas nokrāsām, vēlu padomju laika politiku un joprojām degošajām aukstā kara malām IMDb jaunais seriāls Nr. 1 atklāj dziļu patiesības un melu attiecību izpēti un sabiedrības birokrātisko sadalījumu, kurā šīs attiecības ir rīstītas, ar aizsietām acīm un aizsegtas no redzesloka.
Tas stāsta, ka BBC revolucionārā 'Planet Earth 2' tika atcelta no tās 1. pozīcijas tikai dažas dienas pēc 'Černobiļas' sērijas fināla. Ar gandrīz 300 tūkstošiem balsu mēs esam pieredzējuši lielu pārmaiņu auditorijas interesēs no spilgtiem, krāsainiem un eksotiskiem savvaļas dzīvnieku demonstrējumiem līdz 80. gadu padomju arhitektūras tumšajiem, gandrīz pelēktoņu blokiem tikai trīs gadu laikā. Kas tad notika, ka Černobiļa kļuva pareiza, un vai ir kāds iemesls, kāpēc reitingi neizkrāso visu attēlu?
Precizitāte un mērogs
Viss “Černobiļā” ir liels, saka Sanne Vohlenberga, visu piecu “Černobiļas” epizožu producente un “Black Mirror” un “Vikings” bijusī producente. Mūsu komplekti. Mūsu atrašanās vietas. Mūsu komandas lielums. Tas ir liels.
desmit bandas Amerikā
Patiešām, milzīgais cilvēku darbs, kas saistīts ar katastrofas atdzīvināšanu, bija milzīgs. Mēnešus ilga skauta, padomju stila brutālisma atjaunošana Lietuvas un Ukrainas ielās, nevainojami veidota scenogrāfija un daži no labākajiem kostīmu darbiem nozarē. Seriāla veidotājs Kreigs Mazens HBO aprakstītajā “Černobiļas apraide” šo pieredzi apraksta kā “apsēstību”, stāstot, kā viss līdz kniedēm katra ugunsdzēsēja kostīmā bija tāds, kāds tajā laikā bija padomju specifikācijās. 'Mums dažreiz palīdzēja fakts, ka Padomju Savienībā, ja viņi izgatavoja kalnraču ķiveri ... bija tikai viena veida kalnraču ķivere. Tāpēc jums nebija jābrīnās par to, kuri ogļrači valkāja kādus zīmolus. Varbūt dažām komunisma daļām patiešām bija savi nopelni.
Akcents
Neskatoties uz to, ka uzmanība tiek pievērsta reālismam, Černobiļa cieš no ražošanas lēmuma, kurā ir skaidri sadalīti dokudrāmas entuziastu viedokļi - izvēle saglabāt aktieru sākotnējos akcentus. Diezgan neparasti šajā žanrā katrs aktieris runā angļu vai skandināvu akcentos. Visi, sākot no zilajām apkaklēm un beidzot ar padomju augstākajām amatpersonām, runā neskartā, maigā angļu valodā, nekavējoties sagraujot ilūziju, ka ikviens ekrānā redzamais varētu būt Padomju Savienības dzimtene.
Mazens to risina ar nedaudz slepeniem paskaidrojumiem - paskaidrojot, ka krievu akcents var kļūt komikss ar ļoti mazām pūlēm un ka tas liktu aktieriem zaudēt savu personīgo pieskārienu. 'Mēs zaudējām visu par šiem cilvēkiem, kurus mēs mīlam, viņš skaidro, izceļot 1995. gada drāmas / noslēpuma filmu' Pilsonis X '. Arī tas, kas atrodas padomju astoņdesmito gadu fonā, izmanto visu, sākot no amerikāņu līdz Dienvidāfrikas akcentiem, un, neraugoties uz to, ka tā ir mazbudžeta filma, kas paredzēta tieši televīzijai, Mazens to izmanto kā attaisnojumu, lai attaisnotu krievu valodas tonēšanas trūkumu.
bezmaksas telšu kempings Kolorādo
Sauciet mani par skeptiķi, bet, domājot, ka it kā padomju varoņi ir gandrīz kokni, jūs nekavējoties tiekat izlauzts no aukstās kara atmosfēras, ko rada producentu un skaņu komandas. Iztērētas pūles, no kurām varēja izvairīties, izmantojot balss trenerus, pagarinātas klausīšanās un visredzamāk Austrumeiropas / Krievijas dalībniekus.
Universāls, tomēr nepilnīgs
Apsveriet to - Černobiļa tagad ir pamesta vairāk nekā trīs gadu desmitus. Šajā laikā ir bijuši vairāk nekā 150 televīzijas un filmu iestudējumi, kas izceļ incidentu un tā sekas, un lielākā daļa no tiem ietilpst klasisko dokumentālo filmu kategorijā, pārējie ir izdzīvojušo intervijas (par unikālu, vairāku godalgojumu guvušu griezienu apskatiet 'Černobiļas Babuškas').
Kaut arī HBO “Černobiļa” ir precīza mērķim sniegt spēcīgu, tiešu pārskatu par kodolkatastrofu un tās cēloņiem, tā bieži aizmirst padomju dzīves realitāti, lai iegūtu emocionālāku, rakstura vadītu pieredzi. Viena vieta, kur tas ir skaidrs kā diena, ir izmēģinājums sērijas pašās beigās. Džaredsa Harisa atveidotais Legasovs nomāc smagu, teatrālu runu zinātnieku grupai. Tas ir ne tikai neiedomājams faktiskajā padomju tiesā, bet tādi personāži kā Khomyuk, kuru atveido Emīlija Vatsone, kopumā ir fikcija. Khomyuk tika izveidots, lai pārstāvētu zinātniekus, kuri palīdz Legasovam. Cenzēti dokumenti tiek maģiski iegūti, noslēpumaini apstākļi tiek izskaidroti dažu minūšu laikā, un viņa beidzas ar neko vairāk kā instrumentu zemes gabala virzīšanai.
Vislielākā ironija Černobiļā ir šī - izrāde, kas veltīta melu izmaksu atklāšanai, sagroza patiesību, lai sasniegtu savus kinematogrāfiskos ideālus.
Ko tu par to domā?
Sāciet sarunu, nevis uguni. Izlieciet ar laipnību.
publicēt komentāru
